ÜÇÜNCÜOĞLU MEZAR KİTABELERİ

ÜÇÜNCÜ-ZADE İBRAHİM BEY.

Torul’a bağlı Altınpınar köyü mezarlığında yer alan bu kitabe 105 Cm. boyunda 61 Cm. çevresi olan yuvarlak mermer üzerine talikle yazılmış olup 1278/1861 yılında ölen Üçüncü- zade-

İBRAHİM BEY’E AİTTİR.HÜVEL-L- BAKI

1. El Çeküp Fi’l cümleden edüp bekaye rihleti.
2. Vermedi hiç faide asla Cihanın Devleti
3. Meyve-i ömrüm yaraştı mevsim geçmiş meğer
4. Gafil idim hani dünyaya ederdim rağbet
5. Tarik-i Nakşi’ de her derman ederdim rağbet
6. Kılardım beş vakit namazı okurdum hem tayiyatı
7. Ceddimiz Üçüncü-zade İbrahim Bey ismimiz
8. Kabrimi eden ziyaret yedi kılsın rahmet
9. Oku hatmi ruhum için Kul huvallahu ehad.
10. Hazır ol ki eş birader şimdi senindir nöbet
11. Enbiyalar bulmadılar çare bu derde ebed
12. Sinimiz kırk altıda erdik fenadan hicreti-13- Sene 1278

AÇIKLAMASI  O ALLA DAİMA VAR OLANDIR.

1-2) Her şeyden el çekerek ölümsüzlük dünyasına göç ettim; bu dünyanın devleti asla bir yarar vermedi.

3–4)  Ömür meyvem olgunlaştı, meğerse mevsimi geçmiş. Sonu yokluk olan dünyaya rağbet ederdim, aklanmışım.

5–6) Nakşibendî tarikatına bağlı olarak her an fikir ve zikirle meşgul olur, beş vakit namazı kılar ve tahiyyatı okurdum.

7–8)Atamız Üçüncü-oğlu, adımız İbrahim Bey'dir. Mezarımı ziyaret eden beni rahmetle ansın!

9–10)  Ruhum için îhlâs suresini oku, Kuran'ı hatm et! Ey kardeş, ölüm nöbeti şimdi senindir, hazırlan!

11-12) Peygamberler bile bu ölüm derdine ebediyyen bir çare bulmadılar; Bu sonu yokluk olan dünyadan kırk altı yaşında iken göç ettik.

13)  Sene, 1278 (1861-1862)

Kitabenin Vezni: Fâ' ilâtün/Fâ' ilâtün/Fâ' ilâtün/Fâ' ilün